| Subject | English | Russian |
| geophys. | semi-regular variable | полуправильная переменная (звезда) |
| phys. | semi-regular variable stars | полуправильные переменные звёзды |
| phys. | semi-regular variables | полуправильные переменные звёзды |
| insur. | semi-variable | условно-переменные (kealex) |
| real.est. | semi-variable costs | условно-переменные расходы (Costyashek; semi-variable costs включают в себя компоненты обоих видов - постоянные и переменные затраты - как, например, счет за телефон, включающий и (постоянную) абонплату и (переменную) плату за сделанные звонки nikulyak) |
| account. | semi-variable costs | условно-переменные затраты (semi-variable costs включают в себя компоненты обоих видов - постоянные и переменные затраты - как, например, счет за телефон, включающий и (постоянную) абонплату и (переменную) плату за сделанные звонки nikulyak) |
| econ. | semi-variable costs | полупеременные издержки |
| geophys. | slow semi-regular variable | медленная полуправильная переменная (звезда) |