| Subject | English | Russian |
| gen. | isolate one's self | уединяться (Ваня.В) |
| gen. | self-isolate | уходить на самоизоляцию (Ремедиос_П) |
| gen. | self-isolate | уйти на самоизоляцию (Ремедиос_П) |
| gen. | self-isolate | самоизолироваться (Ремедиос_П) |
| gen. | self-isolate | замыкаться в себе (Tamerlane) |
| health. | self-isolate on arrival | находиться на самоизоляции по приезде (and that non-vaccinated tourists could also visit Greece this summer – but the procedure for them would be slower as they would have to be tested and might have to self-isolate on arrival.  bbc.com solitaire) |