| Subject | English | Russian |
| progr. | act as a self-contained application | действовать как отдельное приложение (говоря о микрослужбе • Saeed L. et al. Pro Cloud Native Java EE Apps: DevOps with MicroProfile, Jakarta EE 10 APIs, and Kubernetes, 2022 Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | publish a self-contained build of the application | опубликовать автономную сборку приложения (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | self-contained application | автономное приложение (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| IT | self-contained application | самостоятельное приложение (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| IT | self-contained application | самодостаточное приложение (microsoft.com Alex_Odeychuk) |
| progr. | self-contained application | отдельное приложение (ssn) |
| comp., MS | self-contained build of the application | автономная сборка приложения (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | self-contained build of the application | сборка приложения для автономного развёртывания (Alex_Odeychuk) |