| Subject | English | Russian |
| math. | self compiling | самокомпилирующийся |
| oil | self-compiling | самоконтролируемый |
| el. | self-compiling compiler | самокомпилирующийся компилятор |
| IT | self-compiling compiler | самокомпилируемый компилятор (написанный на том же языке, с которого осуществляется трансляция) |
| IT | self-compiling compiler | транслятор, компилирующий сам себя |
| automat. | self-compiling compiler | самокомпилирующая программа |