| Subject | English | Russian |
| ed. | have taken to self-studying | плотно заняться самообразованием (e.g., ... to increase my grasp of embedded systems and programming skills; англ. перевод предложен пользователем trtrtr Alex_Odeychuk) |
| rel., budd. | self-studying | самопознание |
| gen. | self-studying | самостоятельное изучение (Artjaazz) |