| Subject | English | Russian |
| electr.eng. | absolutely selective protection system | система защиты с абсолютной селективностью (MichaelBurov) |
| el. | absolutely selective protection system | система с абсолютной селективностью |
| tech. | address selective secondary surveillance radar system | вторичная обзорная радиолокационная система с избирательной адресацией запросов |
| avia. | address selective SSR system | система ВОРЛ избирательного адресования |
| patents. | centralized system of selective distribution | централизованная система избирательного распределения (напр., патентной информации) |
| tech. | digital selective communications system | цифровая селективная система связи |
| radioeng. | ECM selective system | система РЭП для создания прицельных узкополосных помех |
| tech. | frequency selective receiver system | избирательная по частоте приёмная система |
| tech. | frequency selective receiver system | частотно-селективная приёмная система |
| tech. | frequency-selective system | частотно-избирательная система |
| mil., avia. | frequency-selective receiver system | частотно-избирательная приёмная система |
| mil., USA | have registered with the Selective Service System | состоять на учёте в системе воинской повинности для отдельных граждан (Those individuals who have registered with the Selective Service System are potentially subject to military conscription if a draft were to be reinstated. — Лица, состоящие на учёте в системе воинской повинности для отдельных граждан, могут подлежать призыву на военную службу в случае, если призыв будет восстановлен. Alex_Odeychuk) |
| textile | jack selective system | система отбора толкателей (вязальной машины) |
| mil. | Local Board of the Selective Service System | местный совет по вопросам воинской повинности |
| mil., USA | registered with the Selective Service System | состоящий на учёте в системе воинской повинности для отдельных граждан (Alex_Odeychuk) |
| tech. | relatively selective protection system | система защиты с относительной селективностью (MichaelBurov) |
| tech. | relatively selective protection system non-unit protection system | система защиты с относительной селективностью (Yeldar Azanbayev) |
| mech. | selective assembly system | система селективной сборки |
| nautic. | selective call system | система селективного вызова корреспондентов |
| aeron. | selective calling system | система избирательного вызова (на связь) |
| avia. | selective calling system | система избирательного вызова (на связь.) |
| commun. | selective calling system, SELCAL system | избирательная система вызова |
| commun. | selective calling system, SELCAL system | селекторная система вызова |
| railw. | selective coding system | избирательная кодовая система |
| oil | selective control system | система селекторного управления |
| automat. | selective control system | избирательная система управления |
| progr. | selective control system | однотактная система управления (ssn) |
| progr. | selective control system of a machine | однотактная система управления машины (система управления машины, выбирающая одну из возможных комбинаций выходных сигналов в зависимости от входных сигналов в данном такте ssn) |
| progr. | selective control system of a machine | избирательная система управления машины (система управления машины, выбирающая одну из возможных комбинаций выходных сигналов в зависимости от входных сигналов в данном такте ssn) |
| progr. | selective control systems | однотактные системы управления (ssn) |
| progr. | selective control systems | избирательные системы управления (ssn) |
| progr. | selective control systems of a machine | однотактные системы управления машины (ssn) |
| progr. | selective control systems of a machine | избирательные системы управления машины (ssn) |
| tech. | selective dispatching system | диспетчерская избирательная система |
| tech. | selective dissemination of information system | система избирательного распределения информации |
| commer. | selective distribution system | система избирательной реализации (товаров hizman) |
| tech. | selective distribution system | система выборочного распределения |
| telecom. | selective frequency base station system | комплект частотно-избирательной базовой станции |
| radioeng. | selective jamming system | передатчик узкополосных помех |
| radioeng. | selective jamming system | передатчик прицельных помех |
| tech. | selective measuring system | избирательная измерительная система |
| tech. | selective multiple address radio and television system | селективная многоадресная радиотелевизионная система |
| tech. | selective printing system | система выборочной распечатки |
| tech. | selective protective system | селективная система защиты |
| tech. | selective protective system | избирательная система защиты |
| mil., commun. | selective routing system | система избирательной адресации сообщений |
| mil. | selective service system | система службы по закону о воинской повинности |
| USA | Selective Service System | Служба призывной системы (Ведет учет всех мужчин в США в возрасте 18-25 лет на предмет их возможного призыва в случае объявления войны.
 clck.ru dimock) |
| amer. | Selective Service System | система воинской повинности для отдельных граждан |
| mil. | selective service system | система воинской повинности |
| amer. | Selective Service System | система воинского учёта (The Selective Service System keeps a roster of potential men who can be enlisted in the military r313) |
| geophys. | selective system | избирательная система |
| auto. | selective system of gear changing | переключение передач при помощи кулисы |
| auto. | selective system of gear changing | кулисное переключение |
| telecom. | selective telephone system | система избирательной телефонной связи |
| Makarov. | self-organizing systems may be able to perform highly selective operations of recognition, reaction and transfer for signal and information processing at the molecular and supramolecular levels | самоорганизующиеся системы, возможно, способны осуществлять высокоселективные операции распознавания, реагирования и переноса для переработки сигнала и информации на молекулярном и супрамолекулярном уровнях |
| mil. | standby selective service system | резервная система воинской повинности |
| libr. | system for selective dissemination of information | система избирательного распространения информации |
| media. | world-wide selective calling system | всемирная система селективного вызова |
| telecom. | zone-selective protection system | система ступенчатой защиты (охраняемого объекта) |
| tech. | zone-selective protection system | система ступенчатой защиты |