| Subject | English | Russian |
| commun. | alternative selection signals | несколько кодов набора (возможность сети принимать несколько различных кодов для посылки сигналов набора, при этом выбор кода может быть закреплён за определённым абонентом, либо остаётся в его распоряжении при каждом запросе соединения) |
| media. | alternative selection signals | несколько кодов набора (возможность сети принимать несколько различных кодов для посылки сигналов набора, при этом выбор кода может быть закреплён за определённым абонентом либо остаётся в его распоряжении при каждом запросе соединения) |
| media. | backward end-of-selection signal | обратный сигнал «конец набора» |
| media. | backward end-of-selection signal | зуммер контроля посылки вызова |
| media. | backward end-of-selection signal | сигнал установления соединения |
| tech. | backward end-of-selection signal | зуммер посылки вызова |
| media. | call selection signal | сигнал, который обычно содержит набор символов и всю информацию, необходимую для установления соединения |
| tech. | call without selection signal | сигнал прямого вызова |
| media. | call without selection signals | сигналы прямого вызова |
| media. | call without selection signals | прямой вызов (установление соединения с одним вызываемым абонентом или группой вызываемых абонентов, предварительно определённых абонентом, без использования адреса) |
| commun. | call without selection signals | вызов без сигналов набора |
| commun. | call without selection signals | прямой вызов (установление соединения с одним вызываемым абонентом или с группой вызываемых абонентов, предварительно определённых абонентом, без использования адреса) |
| tech. | call without selection signals | прямой вызов |
| telecom. | end-of-selection signal | сигнал окончания приёма номера |
| el. | end-of-selection signal | сигнал приёма полного номера |
| media. | end-of-selection signal | зуммер контроля посылки вызова |
| media. | end-of-selection signal | сигнал установления соединения |
| media. | forward end of selection signal | сигнал конца набора (номера) |
| data.prot. | key selection signal | сигнал выбора ключа |
| automat. | selection of apparatus between signal source and prime mover | выбор аппаратуры между источником сигнала и исполнительным двигателем (ssn) |
| radioeng. | selection signal | сигнал переключения |
| radioeng. | selection signal | сигнал выбора |
| comp. | selection signal | сигнал выборки |
| comp. | selection signal buffer | буфер импульса выборки |
| telecom. | selection signals | сигналы набора |
| automat. | signal selection | селекция сигналов |
| energ.ind. | signal selection | выбор сигнала |
| mil., avia. | signal selection failure detection | выбор сигнала и обнаружение отказа |
| media. | signal selection processor | процессор, производящий выбор сигнала (из некоторого множества сигналов по заданному признаку) |
| tech. | signal selection/failure detection | выбор сигнала и обнаружение отказа |