| Subject | English | Russian |
| media. | selection handle | маркёр выделения (небольшой квадрат, воспроизводимый на кадре вокруг селектируемой области, позволяющий пользователю изменять форму области) |
| comp., MS | selection handle | маркёр выделения (A graphical control point of an object that provides direct manipulation support for operations of that object, such as moving, sizing, or scaling) |
| progr. | selection handle | инструмент выбора фрагмента (ssn) |
| progr. | selection handle | метка-манипулятор выбора фрагмента (ssn) |
| IT | selection handle | маркер выделения |
| progr. | selection handle | рамка выбора фрагмента (ssn) |
| comp., MS | selection handle | маркер выделения (A graphical control point of an object that provides direct manipulation support for operations of that object, such as moving, sizing, or scaling) |
| comp. | selection handle | маркёр выделения |
| comp., MS | touch selection handle | маркер выбора касанием (A handle that enables touch selection scenarios that are not possible or are difficult to accomplish with standard touch gestures alone. Rori) |