Terms containing selected items

Subject	English	Russian
IT	copy selected item to the clipboard	копирование выделенного элемента в буфер
tech.	fulfil order of selected items	комплектовать
tech.	fulfilling order of selected items	комплектование
econ.	periodic counts of selected items	периодическая выборочная инвентаризация
mil.	potential selected item list	перечень вероятных отобранных предметов снабжения
comp., MS	Select or deselect all items	Выбрать или отменить выбор всех элементов (Office System 2010 Rori)
mil.	selected configured item	отдельный компоновочный элемент
SAP.fin.	selected financial statement item	фиксированная позиция
SAP.fin.	selected FS item	фиксированная позиция
progr.	selected item	избранный элемент (ssn)
IT	selected item	выбранный пункт (меню)
SAP.fin.	selected item	фиксированная позиция
IT	selected item	выделенный элемент
logist.	selected item	особое изделие
IT	selected item	выделенный объект (Alex Lilo)
mil.	selected item	отобранный предмет снабжения
IT	Selected item: Dir area	Выбрана область текущего каталога
mil.	selected item inventory	выборочная инвентаризация
mil.	selected item list	перечень отобранных предметов снабжения
mil.	selected item management	контроль расхода отобранных предметов снабжения
mil.	selected item management system	система контроля использования отобранных предметов снабжения
mil.	selected item reporting	информирование об отобранных предметах снабжения
IT	selected items	выделенные элементы
IT	selected items	выбранные элементы
mil.	selected items status report	донесение о наличии и состоянии отобранных предметов снабжения
mil.	selected non-priority list item	отобранный предмет снабжения непервоочередной категории
gen.	there is a discount of 10% off selected items in this store	магазин предоставляет 10-процентную скидку на отдельные товары