| Subject | English | Russian |
| tech. | select error | ошибка установки связи (с указанным устройством) |
| IT | select error | ошибка выборки |
| transp. | select error | ошибка установки выхода на контакт реле |
| transp. | select error | ошибка установки связи (напр. с программой) |
| IT | select error | ошибка по отсутствию связи |
| progr. | select error | ошибка при поиске носителя (данных ssn) |
| comp. | select error | ошибка отсутствие связи |