Terms containing security post

Subject	English	Russian
O&G	field security post 1 de-bottleneck	оптимизация поста охраны 1 на промысле (Aleks_Teri)
O&G	fixed security post	стационарный пост СБ
O&G, casp.	post a security guard	выставить пост охраны (Yeldar Azanbayev)
law	post security	предоставлять обеспечение (If more than one party is liable for all or a portion of a judgment requiring security under this article and the required security is posted by one or more but ... Alexander Demidov)
law	post security	предоставлять обеспечение (If more than one party is liable for all or a portion of a judgment requiring security under this article and the required security is posted by one or more but ... – АД)
mil.	post security	выставлять охранение
law	post security	внести денежный залог (в обеспечение судебных расходов, которые может понести ответчик, если истцу будет отказано в иске; СУДЕБНЫЙ ПОРЯДОК РАССМОТРЕНИЯ СПОРОВ В МЕЖДУНАРОДНОМ ЧАСТНОМ ПРАВЕ – rudn.ru Dorian Roman)
Makarov.	post security guards	выставлять охрану
hist.	post-cold war security	безопасность в период после Холодной войны (theguardian.com Alex_Odeychuk)
EBRD	post-completion security	послепусковое обеспечение
dipl.	security at the diplomatic post	безопасность дипломатического представительства (Alex_Odeychuk)
data.prot.	security command post	центр системы безопасности
sec.sys.	security command post	командный пост системы безопасности
sec.sys.	security command post	командный центр системы безопасности
data.prot.	security command post	пост управления командный пост системы безопасности
energ.ind.	security inspection post	караульный пост (напр., на АЭС)
law	security post	охранное помещение (Alexander Demidov)
gen.	security post	помещение охраны (Alexander Demidov)
mil.	security post	сторожевой пост
mil.	security post	позиция боевого охранения
product.	security post	пост безопасности (Yeldar Azanbayev)
law	security post	пост охраны (Alexander Demidov)
mil.	security post	позиция охранения
law	security post	охранный пункт (Alexander Demidov)
product.	security post	постовое помещение (Yeldar Azanbayev)
gen.	security post	охранный пост (Alexander Demidov)
mil.	static security post	стационарный сторожевой пост