| Subject | English | Russian |
| invest. | Committee on Securities and Stock Exchanges | Комитет по ценным бумагам и фондовым биржам (при Президенте РФ) |
| econ. | denominational exchange of securities | обмен ценных бумаг с одним номиналом на другой |
| Makarov. | exchange future security for immediate pleasure | променять уверенность в будущем на сиюминутные развлечения |
| econ. | exchange-listed security | ценные бумаги, котируемые на бирже (ценные бумаги, прошедшие официальную процедуру листинга и включенные в котировальный лист фондовой биржи Lena Nolte) |
| busin. | loan on security of bill of exchange | ссуда под залог векселя |
| USA | national securities exchange | всеамериканская фондовая биржа (Alexander Matytsin) |
| mil., avia. | network security information exchange | сетевой обмен секретной информацией |
| IMF. | Securities and Exchange Commission | Комиссия по ценным бумагам и биржам |
| bank. | Securities and Exchange Commission rules | правила Комиссии по ценным бумагам и биржам (США) |
| bank. | Securities and Exchange Law | Закон о ценных бумагах и биржах (Япония) |
| Makarov. | securities and stock exchanges | ценные бумаги и фондовые биржи |
| st.exch. | securities denominated in foreign exchange | ценные бумаги в иностранной валюте |
| busin. | securities exchange | биржа ценных бумаг |
| account. | Securities Exchange Act | закон о ценных бумагах и биржах (1934 г.) |
| busin. | Securities Exchange Act | Закон о торговле ценными бумагами (США, 1934 г.) |
| gen. | securities listed on a stock exchange | ценные бумаги, зарегистрированные на фондовой бирже (VictorMashkovtsev) |
| bank. | security denominated in foreign exchange | ценные бумаги в иностранной валюте |
| econ. | security exchange | биржа ценных бумаг |
| product. | Security Exchange Commission | комиссия по ценным бумагам и биржам (Yeldar Azanbayev) |
| busin. | security in the form of bills of exchange | обеспечение в виде векселей |
| bank. | security not dealt in on stock exchange | ценная бумага, не продаваемая на фондовой бирже |
| busin. | security quoted on stock exchange | ценная бумага, зарегистрированная на фондовой бирже |
| st.exch. | security quoted on the stock exchange | ценная бумага, зарегистрированная на фондовой бирже |
| bank. | stock exchange securities | ценные бумаги, обращающиеся на бирже |
| econ. | stock exchange securities | ценные бумаги, допущенные к биржевому обороту |
| busin. | stock-exchange securities | рыночные ценные бумаги |
| busin. | stock-exchange securities | ценные бумаги, обращающиеся на бирже |