Terms containing security considerations

Subject	English	Russian
data.prot.	address design security considerations	учитывать требования обеспечения безопасности проектирования (DARPA, 2021 Alex_Odeychuk)
progr.	consideration of security issues	рассмотрение проблем безопасности (ssn)
progr.	consideration of security issues at the component or application level	рассмотрение проблем безопасности на уровне компонентов или приложений (ssn)
progr.	deliberate consideration of security issues	тщательное рассмотрение проблем безопасности (ssn)
progr.	deliberate consideration of security issues at the component or application level	тщательное рассмотрение проблем безопасности на уровне компонентов или приложений (ssn)
data.prot.	design security considerations	требования обеспечения безопасности проектирования (DARPA, 2021 Alex_Odeychuk)
gen.	for security considerations	из соображений безопасности (VLZ_58)
polit.	give equal consideration to the security interests of the parties	учесть в равной степени интересы безопасности сторон
polit.	give equal consideration to the security interests of the parties	учитывать в равной степени интересы безопасности сторон
intell.	on considerations of security	по соображениям безопасности (defense.gov Alex_Odeychuk)
gen.	security considerations	требования обеспечения безопасности (Alexander Demidov)
gen.	security considerations	меры предосторожности (Fefochka)
polit.	submit a complaint for consideration of by the UN Security Council	представить жалобу на рассмотрение Совета Безопасности ООН