| Subject | English | Russian |
| progr. | Objects have security attributes | Объекты имеют атрибуты защиты (ssn) |
| comp., net. | security attribute | атрибут защиты (из кн.: Харт Дж.М. Системное программирование в среде Windows, 2005) |
| progr. | security attribute | атрибут безопасности (ssn) |
| progr. | security attribute | атрибут секретности (файла или объекта; регулирующий доступ к нему и привилегии пользователей или объектов ssn) |
| tech. | security attribute | атрибут секретности |
| progr. | security attributes | атрибуты защиты (ssn) |
| sec.sys. | security attributes | атрибуты службы безопасности |