Terms containing security and safety

Subject	English	Russian
softw.	certifiable security- and safety-critical embedded software	аттестуемое встроенное программное обеспечение с повышенными требованиями к информационной и функциональной безопасности (adacore.com Alex_Odeychuk)
law	Director of Headquarters Security and Safety Services	Директор служб безопасности и охраны в Центральных учреждениях (Maxym)
progr.	security- and safety-critical	с особыми требованиями к безопасности (как информационной, так и технической безопасности; корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
progr.	security- and safety-critical	с особыми требованиями по информационной и технической безопасности (корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
progr.	security- and safety-critical	с особыми требованиями по безопасности (безопасности информации (информационной безопасности) и безопасности эксплуатации (технической безопасности); корпорации AdaCore Alex_Odeychuk)
softw.	security- and safety-critical	с повышенными требованиями к информационной и функциональной безопасности (adacore.com Alex_Odeychuk)
softw.	security- and safety-critical application	приложение с повышенными требованиями к информационной и функциональной безопасности (adacore.com Alex_Odeychuk)
sec.sys.	security and safety risk management	управление рисками безопасности (Джозеф)
dipl.	Security and Safety Service	Отдел охраны и безопасности (UN Secretariat – Секретариат ООН)