Terms containing sectionalized

Subject	English	Russian
mil.	ballastable earth-moving sectionalized tractor	балластируемый землеройный секционный трактор (СВ)
mil., avia.	ballastable earthmoving sectionalized tractor	балластный секционированный трактор для земляных работ
Makarov.	bus sectionalizing	секционирование шин
electr.eng.	busbar sectionalizing switch	шинный секционный выключатель
el.	busbar sectionalizing switch	секционный выключатель
tech.	busbar sectionalizing switch	шинный секционный разъединитель
tech.	busbar sectionalizing switch	секционный шинный разъединитель
tech.	busbar sectionalizing switch	секционный шинный выключатель
Makarov.	compartment sectionalizing	секционирование отсеков на АЭС
Makarov.	compartment sectionalizing	секционирование боксов на АЭС
Makarov.	sectionalize a trouble	устанавливать неисправную схему – первый этап отыскания неисправности
Makarov.	sectionalize a trouble	устанавливать неисправность в схеме – первый этап отыскания неисправности
tech.	sectionalize a trouble	устанавливать неисправность в схеме (устанавливать неисправную схему – первый этап отыскания неисправности)
Makarov.	sectionalize a trouble	устанавливать неисправность в схеме (устанавливать неисправную схему первый этап отыскания неисправности)
refrig.	sectionalized air-handling unit	секционный агрегат для обработки воздуха
refrig.	sectionalized air-handling unit	секционный агрегат для перемещения воздуха
antenn.	sectionalized antenna	секционированная антенна
Gruzovik	sectionalized bar	составная штанга
mil.	sectionalized barrel casing	ствольный кожух с вырезами
met.	sectionalized borescope	секционный бороскоп
energ.ind.	sectionalized bus es	секционированная система шин (retsenshtein)
tech.	sectionalized busbar	секционированная шина
tech.	sectionalized busbars	секционированная система шин
tech.	sectionalized buses	секционированная система шин
tech.	sectionalized capacitor	секционированный конденсатор
mil.	sectionalized carrier and multipurpose vehicle	секционная грузовая и универсальная машина
mil., tech.	sectionalized carrier and multipurpose vehicle	вездеходный универсальный аэротранспортабельный тягач-транспортёр
antenn.	sectionalized cavity	секционированный резонатор
Makarov.	sectionalized coil	секционная катушка
construct.	sectionalized deep filter	многоярусный фильтр
tech.	sectionalized economizer	секционированный экономайзер
mil., tech.	sectionalized engine	разборный учебный двигатель
el.	sectionalized filament	секционированная нить накала
tech.	sectionalized flow-line method	раздельно-поточный метод
energ.ind.	sectionalized hotwell	секционированный конденсатосборник
therm.eng.	sectionalized hotwell	секционированный сборник конденсата
libr.	sectionalized index	алфавитно-систематический указатель
mil., avia.	sectionalized linear antenna	секционированная линейная антенна
tech.	sectionalized mast	секционированная мачта
antenn.	sectionalized mast	составная секционированная мачта
tech.	sectionalized potentiometer	секционированный потенциометр
tech.	sectionalized potentiometer	ламельный потенциометр
Gruzovik	sectionalized search rod	составная штанга (of a mine detector)
antenn.	sectionalized spherical cavity	секционированный сферический объёмный резонатор
el.	sectionalized stator	участковый статор
el.	sectionalized stator	секционный статор
tech.	sectionalized stator	разъёмный статор
mining.	sectionalized steel forms	секционная металлическая опалубка
therm.eng.	sectionalized superheater	пароперегреватель из нескольких ступеней
nautic.	sectionalized torpedo	секционная торпеда
tech.	sectionalized transformer	секционированный трансформатор
O&G, oilfield.	sectionalized unit	установка блочного типа (напр., компрессорная)
product.	sectionalized valve	секционирующая задвижка (Yeldar Azanbayev)
el.	sectionalized vertical antenna	секционированная вертикальная антенна
tech.	sectionalized voltage divider	секционный делитель напряжения
Gruzovik, weap.	sectionalized weapon	разрезное оружие
railw.	sectionalizing arrangement	секционирующее устройство
tech.	sectionalizing circuit breaker	секционирующий выключатель
tech.	sectionalizing circuit breaker	секционный выключатель
tech.	sectionalizing fuse	секционирующий предохранитель
railw.	sectionalizing insulator	секционный изолятор
el.	sectionalizing joint	изолирующая муфта
O&G, sakh.	sectionalizing point	ж.д. пост секционирования
gen.	sectionalizing points	посты секционирования (ABelonogov)
el.	sectionalizing protection	секционная защита
railw.	sectionalizing station	пост секционирования
tech.	sectionalizing switch	секционный разъединитель
tech.	sectionalizing switch	секционный выключатель
mil.	tactical amphibious sectionalized carrier	тактический сочленённый плавающий транспортёр