| Subject | English | Russian |
| media. | be elected for a second term | быть избранным на второй срок (bigmaxus) |
| Makarov. | be elected for a second term | быть выбранным на второй срок |
| gen. | elect to a second term | избирать на второй срок (Anglophile) |
| gen. | elect to a second term of office | переизбрать (Anglophile) |
| gen. | elect to a second term of office | избрать на второй срок (Anglophile) |
| dipl. | embark on second term | вступить в должность на второй срок |
| Makarov. | nondifferential, first-derivative, and second-derivative terms in operator | недифференциальные, в первых и во вторых производных слагаемые оператора |
| gen. | re-elect to a second term | переизбирать на второй срок (Anglophile) |
| gen. | re-elect to a second term | переизбрать на второй срок (Anglophile) |
| gen. | reelect to a second term | переизбрать на второй срок (Anglophile) |
| gen. | reelect to a second term | переизбирать на второй срок (Anglophile) |
| polit. | run for a second four-year term | баллотироваться на новый четырёхлетний срок (Reuters Alex_Odeychuk) |
| polit. | run for a second term | баллотироваться на второй срок (CNN, 2020 • He and his aides have declined to address whether, if elected, he would run for a second term. He has said only that he would not run again if he were in poor health. Alex_Odeychuk) |
| meteorol. | second long term plan | второй долгосрочный план |
| astronaut. | Second Long-term Space Plan | второй Долгосрочный план космической деятельности (Canada) |
| mil. | second term | военнослужащий третьего срока действительной военной службы (по контракту) |
| law | second term | второй срок (If Putin serves his full six-year term, she will be a college graduate by then. If he serves a second term, as allowed by the constitution, she will be nearly 30. TG Alexander Demidov) |
| mil. | second term | военнослужащий второго срока действительной военной службы (по контракту) |
| tech. | second-order interaction term | двойной эффект взаимодействия |
| math. | second-order term | член второго порядка (малости) |
| quant.el. | second-order term | член второго порядка |
| gen. | second-term policy | политика второго срока (напр., президентства) |
| polit. | seek a second term | баллотироваться на второй срок (Speculation that President Trump may pull a Lyndon Johnson and decline to seek a second term is beginning to percolate. aldrignedigen) |
| dipl. | seek a second term | добиваться переизбрания на второй срок |
| media. | seek a second term | добиваться второго срока (bigmaxus) |
| math. | the second term due to the change in the velocity is called A | появившийся за счёт изменения |
| Makarov. | the second term due to the change in the velocity is called ST | второй член, появившийся за счёт изменения скорости, назван ST |
| math. | the second term on the other hand of the equation | второй член с другой стороны уравнения |