| Subject | English | Russian |
| med. | centimeter-gram-second system | система СГС единиц (сантиметр- грамм-секунда) |
| geophys. | centimeter-gram-second system | абсолютная система мер |
| metrol. | centimeter-gram-second system | система СГС |
| el. | centimeter-gram-second system | система сантиметра-грамма-секунды |
| Makarov. | centimeter-gram-second system | система единиц СГС |
| Makarov. | centimeter-gramme-second system | система единиц СГС |
| astr. | centimetre-gram-second system | система сантиметр-граммсекунда |
| astr. | centimetre-gram-second system | CGS-система |
| tech. | centimetre-gram-second system | система единиц СГС |
| tech. | centimetre-gramme-second system | система единиц СГС |
| progr. | embellished second system | наделённая разными украшениями вторая система (см. Frederic P. Brooks, Jr. THE MYTHICAL MAN-MONTH Essays on Software Engineering ssn) |
| oil | foot-pound-second system | система фут-фунт-секунда |
| transp. | foot-pound-second system | британская система с основными единицами |
| metrol. | foot-pound-second system | британская имперская система |
| el. | foot-pound-second system | система фута-фунта-секунда |
| Makarov. | foot-pound-second system | британская система с основными единицами: фут, фунт, секунда |
| mining. | foot-pound-second system of units | система единиц, в которой приняты за основные: фут, фунт, секунда |
| metrol. | meter-kilogram-second system | система МКС |
| tech. | meter-kilogram-second system | система СИ |
| tech. | meter-kilogram-second system | система МКСА |
| el. | meter-kilogram-second system | система метр-килограмм-секунда |
| tech. | meter-kilogram-second system | система единиц МКС (система единиц механических величин с основными единицами: метр, килограмм, секунда) |
| med. | meter-kilogram-second system | система "метр-килограмм-секунда" |
| tech. | metre-kilogram-second system | система единиц МКС |
| tech. | metre-kilogram-force-second system | система единиц МКГСС |
| obs., Makarov. | metre-kilogram-force-second system of units | система единиц МКГСС (MKGSS) |
| tech. | metre-kilogramme-second system | система единиц МКС |
| tech. | metre-kilogramme-force-second system | система единиц МКГСС |
| obs., Makarov. | metre-kilogramme-force-second system of units | система единиц МКГСС (MKGSS) |
| tech. | metre-ton-second system | система единиц МТС |
| progr. | second system | вторая система (ssn) |
| IT | second-system effect | эффект второй системы (засорение программной документации записями изменений на полях) |
| comp. | second-system effect | эффект вторичной системы |
| railw. | system of units centimeter-gram-second system of units | система единиц сантиметр-граммсекунда (CGS) |
| math. | the meter-kilogram-second system | система измерений м / кг / сек |