Terms containing second last

Subject	English	Russian
gen.	at the last second	в последнюю секунду (goroshko)
gen.	at the last second	в последний момент (goroshko)
progr.	copy the last four elements of the first array to the second array	последние четыре элемента первого массива копируются во второй (ssn)
gen.	last or second last	последний или предпоследний (Alexander Demidov)
gen.	second last	предпоследний (It's my second last day here 4uzhoj)
gen.	second last name	вторая фамилия (напр., у испанцев, в том случае, когда двойная фамилия не пишется через дефис; вторая фамилия в имени может быть фамилией матери или фамилией отца Samura88)
gen.	second to last	предпоследний (Comment by ART Vancouver: the correct translation, very commonly used, not just in the petroleum industry)
gen.	second to the last	предпоследний (Rust71)
IT	second-to-last	предпоследний
sport.	stay in the game until the last second	оставаться в игре до последней секунды (Alex_Odeychuk)
Makarov.	that's the second time I've had my car window smashed in the last two weeks	за последние две недели уже второй раз мне вдребезги разбивают оконное стекло в машине
gen.	that's the second time I've had my car window smashed in the last two weeks	за последние две недели мне уже во второй раз разбивают стекло в машине
Игорь Миг	the final, absolute last, not-a-second more deadline	самый-самый крайний срок (/Berdy:)
gen.	until the last second	до последней секунды (Alex_Odeychuk)