Terms containing second job

Subject	English	Russian
econ.	as a second job	по совместительству (Andrey Truhachev)
lab.law.	employee holding a second job	совместитель
inf.	have a second job	работать по совместительству (to have work in addition to one's main employment)
gen.	have a second job	работать по совместительству (Lavrov)
Makarov.	his second job is as a secretary	он работает по совместительству секретарём
econ.	second job	побочная работа (Andrey Truhachev)
econ.	second job	побочная деятельность (Andrey Truhachev)
econ.	second job	побочное занятие (Andrey Truhachev)
ed.	second job	работа по совместительству
econ.	second job	побочная занятость (Andrey Truhachev)
Игорь Миг	take a second job	подрабатывать
Игорь Миг	take a second job	устроиться на вторую работу
gen.	the police said the theft was a second-story job	полицейские сказали, что вор забрался в дом через окно на втором этаже
gen.	work a second job	работать по совместительству (Taras)
gen.	work a second job	подрабатывать (no *at* – specially for *Игорь Миг*: toughnickel.com ART Vancouver)
gen.	work a second-shift job	работать во вторую смену (Ron shared a ghost story from the early 1970s when he was in high school and worked a second-shift job. After hearing rumors of ghost sightings at a nearby church graveyard, Ron and some friends decided to visit and see for themselves. (coasttocoastam.com) ART Vancouver)