| Subject | English | Russian |
| tech. | horizontal scroll display | горизонтальное перемещение изображения (в системах телетекста) |
| media. | scrolling display | дисплей, обеспечивающий работу в режиме просмотра "прокрутки" записей |
| progr. | scrolling display object | экранный объект прокрутки (ssn) |
| gen. | scrolling LED display | светодиодная бегущая строка (inplus) |
| adv. | scrolling text display | бегущая строка (GeorgeK) |
| tech. | vertical scroll display | вертикальное перемещение изображения (в системах телетекста) |