| Subject | English | Russian |
| automat. | scroll through files | прокручивать файлы (напр., при выборе на экране нужной информации) |
| mob.com. | scroll through line by line | листать по строкам |
| mob.com. | scroll through numbers | просмотреть номера |
| comp. | scroll through text | просматривать текст (на экране компьютера Val_Ships) |
| mob.com. | scroll through the message | просмотреть сообщение |
| transp. | scroll through the text | прокручивать текст на экране (напр. балансировочного станка) |
| comp. | scroll through the text | прокручивать текст |
| tech. | scroll through the text | прокручивать текст (на экране) |
| comp. | scroll through the text | прокрутить текст |
| IT | Use PgUp or PgDn to scroll through document | Нажать клавишу PgUp или PgDn для перемещения по документу |