| Subject | English | Russian |
| gen. | a screen is set in a wall | экран вмонтирован в стену |
| gen. | a screen is set in a wall | экран вделан в стену |
| comp. | a touch-screen computer that hangs on a wall | настенный компьютер с сенсорным экраном (англ. оборот взят из статьи в New York Times за январь 2009 г. Alex_Odeychuk) |
| tech. | screen wall | экранирующая стенка |
| construct. | screen wall | сквозная декоративная кирпичная стена |
| hydr. | screen wall | защитная стенка |
| mil., tech. | screen wall | экранирующая стенка (у входа в убежище) |
| mil., tech. | screen wall | защитная стенка (у входа в убежище) |
| Makarov. | screen wall | ажурная декоративная кирпичная стена |
| libr. | wall projection screen | стенной киноэкран |
| energ.ind. | wall screen | настенный экран (размещённый в непосредственной близости от стены топки котла) |