| Subject | English | Russian |
| comp., MS | full-screen program | полноэкранная программа (A program that displays in the entire computer screen) |
| automat. | on-screen part-program prove-out | отработка УП на экране |
| SAP.tech. | screen program | экран |
| tech. | service program module version number screen | экран номера версии блока служебных программ |