| Subject | English | Russian |
| sec.sys. | flicker-free screen | экран без заметных мельканий |
| el. | screen flicker | мерцания экрана (напр. дисплея) |
| Gruzovik, IT | screen flicker | мерцание экрана (a visible fading between cycles displayed on video displays, especially the refresh interval on cathode ray tube (CRT) based computer screens) |
| media. | screen flicker | мерцание изображения на экране |
| comp. | screen flicker | мигание экрана |