Terms containing scrape up

Subject	English	Russian
Makarov.	I'm not sure if I can scrape up the price of the plane ticket	я не уверен, что смогу наскрести достаточно денег на билет на самолёт
gen.	scrape up a fortune	сколотить состояние (Anglophile)
Makarov.	scrape up an acquaintance with	ухитриться завязать знакомство с (someone – кем-либо)
Makarov.	scrape up an acquaintance with	навязаться кому-либо в знакомые (someone)
gen.	scrape up dirt from the road	сгрести грязь с дороги
Makarov.	scrape up some money for an outing	наскрести на поездку
gen.	scrape up the price of a bottle	наскрести на бутылку
gen.	scrape up the price of a bottle	набрать на бутылку