Terms containing scope on

Subject	English	Russian
law	agreement on scope of authority	договор об объёме полномочий
gen.	based on the scope and extent of	исходя из степени и объёмов (Alexander Demidov)
astronaut.	blip on the scope	отметка ЛА на экране индикатора РЛС
astronaut.	blip on the scope	радиолокационная отметка цели
avia.	depending on scope, character of executing tasks and functions, aircraft number, passenger and cargo operations	в зависимости от объёма, характера выполняемых задач и функций, количества воздушных судов, объёма пассажирских и грузовых перевозок (tina.uchevatkina)
mil.	Document on Scope and Parameters	Документ об охвате и параметрах
audit.	limitation on scope	ограничение объёма
radioloc.	on the scope	на экране радара (Taras)
econ.	payments based on the shares within the scope of IFRS	платежи, основанные на акциях, попадающих в сферу применения МСФО (Konstantin 1966)
gen.	Regulations on the scope of the sections of project documentation and requirements to their content	Положения о составе разделов проектной документации и требованиях к их содержанию (lapudzi)
busin.	rest on the choice of a narrow competitive scope	остановиться на выборе узкой конкурентной сферы
busin.	rest on the choice of a narrow competitive scope	остановиться на выборе узкой сферы конкуренции
meteorol.	scale circles on scope of indicator	радиальная шкала на экране индикатора
scient.	the scope of this paper concentrates on	эта статья охватывает
slang	scope on	положить глаз
slang	scope on	засматриваться
patents.	the scope of protection represented by a patent for invention is defined by the claims. the evaluation of patentability is conducted on the claims of the Applicant.	объём правовой охраны предоставляемый патентом на изобретение, определяется формулой. Оценку патентоспособности осуществляют по формуле заявителя
EBRD	the Scope of Works on WWTP reconstruction	Объём работ по реконструкции очистных сооружений канализации (согласно требованиям тендерной документации)