Terms containing scope of the project

Subject	English	Russian
progr.	Project scope — A statement of basic requirements of the software to be built	Область действия проекта – формулирование базисных требований, в соответствии с которыми разрабатывается программное обеспечение (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn)
progr.	Project scope — A statement of basic requirements of the software to be built	Область действия проекта – формулирование базисных требований, в соответствии с которыми разрабатывается программное обеспечение (см. "Quality Software Project Management" by Robert T. Futrell, Donald F. Shafer, Linda I. Safer 2002 ssn)
gen.	Regulations on the scope of the sections of project documentation and requirements to their content	Положения о составе разделов проектной документации и требованиях к их содержанию (lapudzi)
manag.	scope of the project	границы, рамки проекта (Dashout)
formal	under the scope of the project	в рамках проекта (ART Vancouver)