| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | adjustment of scheduled maintenance requirements through analysis program | корректировка требований к плановому техническому обслуживанию и ремонту по результатам программы анализа |
| tech. | scheduled analysis | регламентный анализ |
| facil. | scheduled oil sampling analysis | SOS анализ (программа фирмы Катерпиллер по контролю состояния масел и охлаждающих жидк.) |