| Subject | English | Russian |
| Makarov. | back-scattering method by single crystals | метод обратного рассеяния на монокристаллах |
| forestr. | clearing by scattering slash | очистка лесосек разбрасыванием порубочных остатков |
| Makarov. | diffraction baryon scattering by semitransparent nucleus | дифракционное рассеяние барионов на полупрозрачном ядре |
| Makarov. | diffraction scattering by impenetrable sphere | дифракционное рассеяние на непрозрачном шаре |
| Makarov. | elastic scattering of electrons by atom | упругое рассеяние электронов на атоме |
| Makarov. | elastic wave scattering by plasma density perturbations | упругое рассеяние волны на возмущениях плотности плазмы |
| Makarov. | electron scattering by atoms | рассеяние электронов на атомах |
| Makarov. | electron scattering by crystals | рассеяние электронов на кристаллах |
| Makarov. | electron scattering by defects | рассеяние электронов на дефектах |
| Makarov. | electron scattering by lattice vibrations | рассеяние электронов на колебаниях решётки |
| Makarov. | electron scattering by nuclei | рассеяние электронов на ядрах |
| el. | forward propagation by ionospheric scatter | распространение за счёт ионосферного рассеяния |
| el. | forward propagation by ionospheric scatter | загоризонтное ионосферное распространение за счёт ионосферного рассеяния |
| el. | forward propagation by ionospheric scatter | загоризонтное ионосферное распространение |
| tech. | forward propagation by ionospheric scatter | ионосферная связь |
| el. | forward propagation by tropospheric scatter | распространение за счёт тропосферного рассеяния |
| mil., avia. | forward propagation by tropospheric scatter | распространение волн за счёт тропосферного рассеяния |
| el. | forward propagation by tropospheric scatter | загоризонтное тропосферное распространение за счёт тропосферного рассеяния |
| el. | forward propagation by tropospheric scatter | загоризонтное тропосферное распространение |
| tech. | forward propagation by tropospheric scatter | тропосферная связь |
| mil., avia. | forward propagation by tropospheric scatter | радиорелейная станция тропосферного рассеяния |
| Makarov. | incoherent neutron scattering by vibrating molecules | некогерентное рассеяние нейтронов колеблющимися молекулами (основа спектроскопии INS) |
| Makarov. | incoherent neutron scattering by vibrating molecules | некогерентное рассеяние нейтронов колеблющимися молекулами |
| Makarov. | induced wave scattering by electrons | индуцированное рассеяние волн на электронах |
| Makarov. | induced wave scattering by fast electron beams | индуцированное рассеяние волн на пучках быстрых электронов |
| Makarov. | induced wave scattering by ions | индуцированное рассеяние волн на ионах |
| Makarov. | inelastic neutron scattering by crystals | неупругое рассеяние нейтронов в кристаллах |
| Makarov. | inelastic neutron scattering by liquids | неупругое рассеяние нейтронов в жидкостях |
| Makarov. | inelastic neutron scattering by nuclei | неупругое рассеяние нейтронов на ядрах |
| Makarov. | inelastic scattering of an electron by atom | неупругое рассеяние электрона на атоме |
| Makarov. | inelastic scattering of an electron by positive hydrogenlike ion | неупругое рассеяние электрона на положительном водородоподобном ионе |
| Makarov. | Langmuir wave scattering by electrons | рассеяние ленгмюровских волн на электронах |
| Makarov. | Langmuir wave scattering by induced density fluctuations | рассеяние ленгмюровских волн на вынужденных флуктуациях плотности |
| Makarov. | light scattering by colloids | рассеяние света коллоидами |
| Makarov. | light scattering by concentration fluctuations | рассеяние света на флуктуациях концентрации |
| Makarov. | light scattering by crystals | рассеяние света в кристаллах |
| Makarov. | light scattering by dispersive medium | рассеяние света в дисперсной среде |
| Makarov. | light scattering by elastic wave | рассеяние света на упругой волне |
| Makarov. | light scattering by electrons | рассеяние света на электронах |
| Makarov. | light scattering by gases | рассеяние света в газах |
| Makarov. | light scattering by gels | рассеяние света в гелях |
| Makarov. | light scattering by liquids | рассеяние света в жидкостях |
| Makarov. | light scattering by macroscopic irregularities | рассеяние света макроскопическими неоднородностями |
| Makarov. | light scattering by molecular libration | рассеяние света на либрациях молекул |
| Makarov. | light scattering by optically thick media | рассеяние света в оптически толстых средах |
| Makarov. | light scattering by optically thin media | рассеяние света в оптически тонких средах |
| Makarov. | light scattering by sheer waves | рассеяние света на сдвиговых волнах |
| Makarov. | light scattering by single atom | рассеяние света отдельным атомом |
| Makarov. | light scattering by solids | рассеяние света в твёрдых телах |
| Makarov. | light scattering by solutions | рассеяние света в растворах |
| Makarov. | light scattering by spherical particles | рассеяние света на шаровых частицах |
| Makarov. | light scattering by spin waves | рассеяние света на спиновых волнах |
| Makarov. | light scattering by surface waves | рассеяние света на поверхностных волнах |
| Makarov. | light scattering by turbid medium | рассеяние света в мутной среде |
| radioeng. | light-by-light scattering | рассеяние светового луча на световом пучке |
| el. | light-by-light scattering | рассеяние светового пучка на световом пучке |
| radioeng. | light-by-light scattering | рассеяние светового пучка на световом луче |
| radioeng. | light-by-light scattering | рассеяние светового луча на световом луче |
| quant.el. | light-by-light scattering | рассеяние света на свете |
| Makarov. | molecular dipole polarizability enters into the description of many physical and chemical processes, such as the scattering of light by molecules, and intermolecular interactions | молекулярная дипольная поляризуемость входит в описание многих физических и химических процессов, таких как рассеяние света молекулами и межмолекулярные взаимодействия |
| Makarov. | multiple wave scattering by particles | многократное рассеяние волн на частицах |
| Makarov. | neutron scattering by crystals | рассеяние нейтронов на кристаллах |
| Makarov. | neutron scattering by protons | рассеяние нейтронов протонами |
| Makarov. | neutron scattering by protons | рассеяние нейтронов на протонах |
| Makarov. | phase conjugation by stimulated Brillouin scattering | обращение волнового фронта при вынужденном рассеянии Мандельштама-Бриллюэна |
| Makarov. | potential scattering by nuclei | потенциальное рассеяние на ядрах |
| el. | propagation by turbulent inhomogeneities scattering | распространение волн за счёт рассеяния на турбулентных неоднородностях (атмосферы) |
| Makarov. | radio scattering by electron density fluctuations | рассеяние радиоволн на флуктуациях электронной плотности |
| Makarov. | radio scattering by irregularities of the Earth surface | рассеяние радиоволн на неоднородностях земной поверхности |
| Makarov. | radio scattering by meteor trails | рассеяние радиоволн на метеорных следах |
| Makarov. | radio scattering by ruffle sea surface | рассеяние радиоволн на взволнованной поверхности моря |
| Makarov. | Raman scattering by magnons | комбинационное рассеяние света на магнонах |
| Makarov. | resonant scattering of slow electrons by atoms | резонансное рассеяние медленных электронов на атомах |
| tech. | scattering by | рассеяние на |
| Makarov. | scattering by a potential having a strongly repulsive core | рассеяние на потенциале, имеющем сильно отталкивающую сердцевину |
| el. | scattering by acoustic phonons | рассеяние на акустических фононах |
| Makarov. | scattering by charged impurities | рассеяние на заряженных примесях |
| Makarov. | scattering by composition fluctuations | рассеяние на флуктуациях состава |
| Makarov. | scattering by crystals | рассеяние на кристаллах |
| Makarov. | scattering by defects | рассеяние на дефектах |
| el. | scattering by fractal | рассеяние на фрактале |
| Makarov. | scattering by impenetrable sphere | рассеяние непроницаемой сферой |
| Makarov. | scattering by impenetrable sphere | рассеяние на непрозрачном шаре |
| Makarov. | scattering by impurity atoms | рассеяние на примесных атомах |
| acoust. | scattering by microstructure | рассеяние звука микроструктурой |
| Makarov. | scattering by optical phonons | рассеяние на оптических фононах |
| Makarov. | scattering by particles | рассеяние на частицах |
| Makarov. | scattering by phonons | рассеяние на фононах |
| Makarov. | scattering by residual gas | рассеяние на остаточном газе |
| Makarov. | scattering by rigid sphere | рассеяние твёрдой сферой |
| gen. | scattering of a light particle with mass m and charge e by a heavy particle with charge Ze | рассеяние лёгкой частицы с массой m и зарядом e на тяжёлой частице с зарядом Ze |
| Makarov. | scattering of light by light | рассеяние света на свете |
| Makarov. | scattering of neutrons by crystals | рассеяние нейтронов на кристаллах |
| Makarov. | scattering of photons by photons | рассеяние фотонов на фотонах |
| Makarov. | scattering of X-rays by crystals | рассеяние рентгеновского излучения на кристаллах |
| Makarov. | scattering of X-rays by electrons | рассеяние рентгеновского излучения электронами |
| Makarov. | sound scattering by air bubbles in liquid | рассеяние звука на воздушных пузырьках в жидкости |
| Makarov. | sound scattering by crystals | рассеяние звука в кристаллах |
| Makarov. | sound scattering by discrete irregularities | рассеяние звука на дискретных неоднородностях |
| Makarov. | sound scattering by impurities | рассеяние звука на примесях (в кристаллах) |
| Makarov. | sound scattering by ocean floor irregularities | рассеяние звука на неровностях дна океана |
| Makarov. | sound scattering by ocean surface | рассеяние звука на поверхности океана |
| Makarov. | sound scattering by point defects | рассеяние звука на точечных дефектах (в кристаллах) |
| Makarov. | sound scattering by rain drops | рассеяние звука на каплях дождя |
| Makarov. | sound scattering by refractive index fluctuations | рассеяние звука на флуктуациях показателя преломления |
| Makarov. | sound scattering by ruffle sea surface | рассеяние звука на взволнованной морской поверхности |
| Makarov. | spontaneous and coherent Raman scattering by multimode Jahn-Teller systems | спонтанное и когерентное комбинационное рассеяние многомодовыми ян-теллеровскими системами |
| Makarov. | spontaneous scattering of waves by fast electron beams | спонтанное рассеяние волн на пучках быстрых электронов |
| el. | stimulated Raman scattering by polaritons | вынужденное рассеяние на поляритонах (кв.) |
| Makarov. | stimulated Raman scattering by polaritons | вынужденное поляритонное рассеяние |
| Makarov. | stimulated wave scattering by electrons | индуцированное рассеяние волн на электронах |
| Makarov. | stimulated wave scattering by ions | индуцированное рассеяние волн на ионах |
| Makarov. | the molecular dipole polarizability enters into the description of many physical and chemical processes, such as the scattering of light by molecules, and intermolecular interactions | молекулярная дипольная поляризуемость входит в описание многих физических и химических процессов, таких как рассеяние света молекулами и межмолекулярные взаимодействия |
| scient. | a theory proposed by uses the statistical scatter to predict the differences | теория, предложенная, использует статистический разброс, чтобы предсказать различия |
| Makarov. | transient absorption changes induced by exciton scattering | индуцированные рассеянием экситонов изменения нестационарного поглощения |
| Makarov. | wave scattering by collapsed cavities | рассеяние волн на коллапсирующих кавернах |
| Makarov. | wave scattering by electrons | рассеяние волн на электронах |
| Makarov. | wave scattering by inhomogeneous surface | рассеяние волн на неоднородной поверхности |
| Makarov. | wave scattering by ions | рассеяние волн на ионах |
| Makarov. | wave scattering by irregularities | рассеяние волн на неоднородностях |
| Makarov. | wave scattering by random surface | рассеяние волн на случайной поверхности |
| Makarov. | wave scattering by rough surface | рассеяние волн на шероховатой поверхности |
| Makarov. | wave scattering by single objects | рассеяние волн на одиночных объектах |
| Makarov. | wave scattering by statistically rough surface | рассеяние волн на статистически неровной поверхности |
| Makarov. | X-ray scattering by crystals | рассеяние рентгеновского излучения на кристаллах |
| Makarov. | X-ray scattering by gases | рассеяние рентгеновского излучения в газах |
| Makarov. | X-ray scattering by liquids | рассеяние рентгеновского излучения в жидкостях |
| Makarov. | X-ray scattering by solids | рассеяние рентгеновского излучения в твёрдом теле |