Terms containing scanning techniques

Subject	English	Russian
media.	bit-scanning technique	метод прерывания с поразрядным просмотром регистра прерываний (для обнаружения запросов)
mil., avia.	computer-assisted scanning techniques	автоматизированные методы сканирования
mil.	computer-assisted scanning techniques	компьютеризированные методы сканирования
progr.	exemplary architecture and removable data storage medium for implementing techniques to scan a computing device for malware	иллюстративная архитектура и сменный носитель данных для реализации методики сканирования вычислительного устройства на наличие вредоносных программ (ssn)
progr.	exemplary architecture and removable device for implementing techniques to scan a computing device for malware	иллюстративная архитектура и сменное устройство для реализации методики сканирования вычислительного устройства на наличие вредоносных программ (ssn)
progr.	implementing techniques to scan a computing device for malware	реализация методики сканирования вычислительного устройства на наличие вредоносных программ (ssn)
met.	infrared scanning technique	контроль изделия сканированием пучком инфракрасного излучения
sol.pow.	laser scanning technique	методика лазерного сканирования
geophys.	line-scan writing technique	способ регистрации с линейной развёрткой
Makarov.	linked-scan techniques for MS/MS using tandem-in-space instruments	методика связанного сканирования для тандемной масс-спектрометрии с применением тандемных многосекторных приборов
IT	multiplexer scan technique	метод мультиплексорного сканирования
opt.	near-field scanning technique	метод сканирования ближнего поля
media.	pan-scan technique	способ преобразования изображения формата 16:9 в формат 4:3
radioeng.	parallel-scan technique	метод параллельной параллельного сканирования
radioeng.	parallel-scan technique	метод параллельной развертки
tech.	produce a hologram by the scanning beam technique	получать голограмму методом сканирования луча
radioeng.	radar electronic scan technique	метод электронного сканирования луча РЛС
tech.	radar electronic scan technique	метод электронного сканирования РЛС
mil., avia.	radar electronic scan technique	метод электронного сканирования луча радиолокационной станции
IT	raster-scan technique	метод растрового сканирования
Makarov.	scan-in scan-out technique	метод ввода-вывода с помощью сдвиговых регистров
Makarov.	scanning electrochemical microscopy: a novel technique for imaging transport and permeability in membranes and tissues	сканирующая электрохимическая микроскопия: новая техника для изображения транспорта и проницаемости в мембранах и тканях
qual.cont.	scanning technique	метод сканирования (Soulbringer)
media.	scanning technique	системы развёртки
media.	scanning technique	методы развёртки
media.	scan-set technique	средства сканирования опроса и установки состояний (тест-значений)
el.chem.	schlieren scanning technique	метод "теневых" фотографий
radioeng.	series-parallel scanning technique	метод последовательно-параллельного сканирования
med.appl.	step-scan technique	пошаговое сканирование (Andrey Truhachev)
progr.	techniques and apparatuses for scanning a computing device for malware	методики и устройства для сканирования вычислительного устройства на наличие вредоносных программ (ssn)
progr.	techniques to scan a computing device for malware	методика сканирования вычислительного устройства на наличие вредоносных программ (ssn)