| Subject | English | Russian |
| mar.law | bay scallop | лагунный гребешок |
| fish.farm. | bay scallop | бухтовый гребешок |
| ichtyol. | bay scallop | бухтовый морской гребешок (Argopecten irradians  wikipedia.org Dober1977) |
| malac. | bay scallop | гребешок (Pecten) |
| fish.farm. | bay scallop | гребешок (Argopecten irradians, aequipecten irradians, Pecten aequisulcatus, Pecten laqueatus, Pecten spp.) |
| ichtyol. | bay scallop | гребешок (моллюск; Pecten gibbus) |
| biol. | bay scallop | морской гребешок |
| cardiol. | Bioprosthetic Aortic Scallop Intentional Laceration to prevent latrogenic Coronary Artery | намеренное иссечение при биопротезировании гребня створки аортального клапана (BASILICA Insane_doll) |
| fish.farm. | calico scallop | гребешок калико |
| ichtyol. | common scallop | обыкновенный гребешок (Pecten maximus) |
| biol. | common scallop | большой гребешок (Pecten maximus) |
| transp. | cutting scallops | следы резки |
| automat. | cutting scallops | следы механообработки |
| zool. | deep-sea scallop | морской гребешок (Peden grandis) |
| biol. | deep-sea scallop | морской гребешок (Pecten grandis) |
| roll. | depth of scallops | глубина впадин на поверхности раската |
| busin. | dried scallop | сушёный гребешок (Спиридонов Н.В.) |
| gen. | edge scalloping | неровность краев |
| trav. | Far Eastern Scallop Festival | фестиваль дальневосточных гребешков: "На Гребне!" (гастрономический фестиваль во Владивостоке Ivan Pisarev) |
| zool. | giant scallop | двустворчатый моллюск (Placopecten grandis) |
| biol. | giant scallop | двустворчатый моллюск (Placopecten gandis I. Havkin) |
| biol. | giant scallop | морской гребешок (Pecten grandis) |
| fish.farm. | Icelandic scallop | исландский гребешок (Alexander Demidov) |
| ichtyol. | Japanese scallop | гребешок приморский (Pecten yessoensis, Patinopecten y.) |
| biol. | Japanese scallop | приморский промысловый гребешок (Pecten yessoensis) |
| Gruzovik, obs. | ornamental scallops | городки |
| automat. | peak-to-valley scallops | волнообразный профиль |
| ichtyol. | queen scallop | маленький гребешок (Pecten opercularis) |
| mar.law | queen scallop | маленький гребешок |
| fish.farm. | queen scallop | королевский гребешок (Chlamys delicatula, Chlamys opercularis) |
| biol. | queen scallop | покрытый гребешок (Aequipecten opercularis) |
| hydrobiol. | scallop area | район, где встречается гребешок |
| geol. | scallop bedding | фестончатая слоистость (layering, lamination Igor Kravchenko-Berezhnoy) |
| nautic. | scallop boat | судно для добычи моллюсков |
| nautic. | scallop boat | судно для добычи гребешков |
| ornit. | scallop-breasted antpitta | чешуегрудая малая муравейница (Grallaricula loricata) |
| ecol. | scallop culture | разведение морского гребешка |
| geophys. | Scallop gun | корпусной кумулятивный перфоратор для работы в насосно-компрессорных трубах |
| tradem. | Scallop gun | перфоратор Скэллоп (кумулятивный перфоратор для работы в насосно-компрессорных трубах) |
| tradem. | Scallop gun | перфоратор Скэлоп (кумулятивный перфоратор для работы в насосно-компрессорных трубах; источник: словарь Извекова) |
| oil | Scallop gun | перфоратор Скэлоп (r; кумулятивный перфоратор для работы в насосно-компрессорных трубах; источник: словарь Извекова) |
| tradem. | Scallop gun | перфоратор Скэлоп (кумулятивный перфоратор для работы в насосно-компрессорных трубах; источник: словарь Извекова) |
| cook. | scallop meat | мясо морского гребешка |
| Makarov. | scallop-shell | створка раковины |
| Makarov. | scallop shell | разновидность пелеципод (определяющаяся особенностями скульптуры раковины) |
| Makarov. | scallop-shell | створчатая раковина |
| gen. | scallop shell | створчатая раковина |
| gen. | scallop shell | створка раковины гребешка |
| biol. | scallop-shell moth | пяденица волнистая (Calocalpe undulata) |
| food.ind. | scallop with rice | мясо гребешка с рисом |
| cook. | scallops of veal | медальоны из телятины (алешаBG) |
| ichtyol. | sea scallop | двустворчатый моллюск (Placopecten grandis) |
| fish.farm. | sea scallop | морской гребешок |
| entomol. | Small Scallop | пяденица малая выемчатая (лат. Idaea emarginata Sardina) |
| ichtyol. | small scallop | гребешок (моллюск; Pecten gibbus) |
| biol. | small scallop | гребешок Pecten gibbus |
| austral. | Tasmanian scallop | тасманийский морской гребешок (Notovola meridionalis; распространён в Тасмании, является ценным промысловым продуктом) |
| automat. | true scallop machining | точная по глубине обработка (криволинейной поверхности ssn) |
| cook. | veal scallops | медальоны из телятины (алешаBG) |
| ichtyol. | yesso scallop | гребешок приморский (Pecten yessoensis, Patinopecten y.) |