| Subject | English | Russian |
| progr. | domain functions on scalar functions | функции по подмножеству в скалярных функциях (ssn) |
| math. | let g t, a scalar function, be defined as follows | пусть скалярнозначная функция g t определяется следующим образом |
| math. | scalar analytical function | скалярно аналитическая функция |
| tech. | scalar function | скалярная функция |
| geophys. | scalar potential function | скалярная потенциальная функция |
| d.b.. | scalar-valued function | функция со скалярным значением (Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | scalar-valued function | скалярная функция (A function that returns a single value, such as a string, integer, or bit value) |