| Subject | English | Russian |
| comp. | scalable computing | масштабируемые вычисления (применительно к суперкомпьютерам FikusKa) |
| quant.el. | scalable quantum computing | масштабируемые квантовые вычисления (quantumcomputingreport.com Alex_Odeychuk) |
| progr. | seamless scalable computing | непрерывно масштабируемые вычисления (ssn) |