| Subject | English | Russian |
| gen. | a saving to the consumer | экономия для потребителя |
| water.res. | save to | сохранить |
| progr. | save to a configuration file | сохранить в конфигурационный файл (InfoWorld Alex_Odeychuk) |
| comp., MS | Save to a network folder | Сохранить в сетевой папке (элементы разделяются запятой или точкой с запятой; comma or semicolon delimited; Windows 7, Windows 8 Rori) |
| Makarov. | save to the hard disk | записать на жёсткий диск компьютера |
| busin. | saving – to – income ratio | отношение сбережений к доходу |
| IMF. | saving-to-GDP ratio | отношение сбережений к ВВП |
| econ. | saving-to-income ratio | норма сбережений в доходе |
| econ. | saving-to-income ratio | отношение сбережения к доходу |
| gen. | with a saving to honesty | только бы честь не была затронута |