| Subject | English | Russian |
| media. | limited access satellite | спутник с ограниченным доступом |
| comp. | multi-access satellite with mixed retransmissions | спутник многостанционного доступа со смешанными повторными передачами |
| comp. | multi-access satellite with terrestrial retransmissions | спутник многостанционного доступа с повторными передачами через наземную сеть |
| astronaut. | Multiple Access Communication Satellites | спутники связи с многоканальным доступом (USA) |
| mil., astronaut. | multiple access communications satellite | спутник связи с многостанционным доступом |
| media. | multiple access satellite | спутник с многостанционным доступом |
| commun. | multiple-access communication satellite system | система спутниковой связи с многостанционным доступом |
| tech. | multiple-access satellite communication | спутниковая связь с многостанционным доступом |
| mil. | multistation access relay communications satellite | ретрансляционный спутник с многостанционным доступом |
| mil., astronaut. | open access satellite educational services | спутниковые образовательные службы с открытым доступом |
| mil., astronaut. | personal access satellite system | спутниковая система связи с персональным доступом |
| astronaut. | random access stationary satellite | нестабилизированный спутник на стационарной орбите |
| astronaut. | random access stationary satellite | спутник, принимающий произвольное положение на стационарной орбите |
| media. | satellite access | установление контакта с космической станцией спутниковой связи (в момент, когда земная станция начинает использовать спутниковую космическую станцию в качестве ретранслятора сигнала, т.е. использовать её бортовой ретранслятор) |
| comp. | satellite access center | центр спутниковой связи |
| telecom. | satellite access network | спутниковая сеть доступа (oleg.vigodsky) |
| mil., astronaut. | satellite access node | узел доступа к спутниковой связи |
| telecom. | Satellite Access Station | Наземная спутниковая станция сопряжения (SAS Bogdan_Demeshko) |
| telecom. | satellite access system | спутниковая система доступа (oleg.vigodsky) |
| astronaut. | Satellite Health Access for Remote Environment Demonstrator project | Демонстрационный проект по использованию спутников в области здравоохранения для отдалённых районов (a pilot platform) |
| tech. | satellite multiple-access communication system | телекоммуникационная спутниковая система связи с многостанционным доступом |
| mil., astronaut. | satellite multiple-access communication system | спутниковая система связи с многостанционным доступом |
| el. | satellite switched multiple-access system | спутниковая система с многократным доступом и бортовой |
| media. | satellite switched time division multiple access | многостанционный доступ с временным разделением каналов и коммутацией на спутнике |
| commun. | satellite-switched multiple access | множественный доступ с коммутацией на спутнике (ssn) |
| commun. | satellite-switched multiple access | многостанционный доступ с коммутацией на спутнике (ssn) |
| tech. | satellite-switched multiple access | многостанционный доступ с коммутацией каналов на борту спутника |
| tech. | satellite-switched multiple access system | спутниковая система с многоканальным доступом и бортовой коммутацией |
| tech. | satellite-switched multiple access system | спутниковая система связи с многостанционным доступом и коммутацией на борту |
| Makarov. | satellite-switched multiple access system | спутниковая система связи с многостанционным доступом и коммутацией на борту (SSMA) |
| tech. | satellite-switched multiple-access | многостанционный доступ с бортовой коммутацией |
| gen. | satellite-switched multiple-access system | спутниковая система связи с многостанционным доступом и бортовой коммутацией |
| astronaut. | satellite-switched time division multiple access | спутниковая система связи с многостанционным доступом с временным разделением каналов и коммутацией на борту (system; СС-МДВП) |
| tech. | satellite-switched time division multiple access system | спутниковая коммутируемая система с коллективным доступом с временным уплотнением каналов |
| mil., astronaut. | satellite-switched time-division multiple-access | спутниковая система с многоканальным доступом с временным уплотнением каналов и бортовой коммутацией (system) |
| mil., astronaut. | shared access to satellite | блок коллективного доступа к спутнику |
| media. | shared access to satellite unit | блок совместного доступа к спутнику (элемент аппаратуры земной станции в системе спутниковой связи «Телеком», Франция) |
| media. | single access satellite | спутник с одностанционным доступом (в отличие от многостанционного доступа) |
| media. | time-space-time-satellite-switched time division multiple access | многостанционный доступ с временным разделением каналов и коммутацией сигналов на спутнике по принципу время-пространство-время |
| astronaut. | World's first commercial application of satellite-switched time division multiple access in the Atlantic Ocean region | первое коммерческое применение технологии множественного доступа с временным разделением и спутниковой коммутацией в регионе Атлантического океана (INTELSAT, SS/TDMA; СК/МДВР) |