| Subject | English | Russian |
| math. | non-sampling error | постоянная систематическая ошибка |
| media. | sample error | ошибка за счёт квантования |
| chem. | sample error | ошибка пробы |
| econ. | sample error | ошибка выборочного обследования |
| econometr. | sample error | выборочная ошибка |
| econ. | sample error | ошибка выборки |
| media. | sample error | ошибка сравнения (ошибка, возникающая при сопоставлении каких-либо величин) |
| media. | sample error | ошибка отбора |