Terms containing sample basis

Subject	English	Russian
construct.	Determine the concrete composition in the laboratory on the basis of sample batches	Подберите состав бетона в лаборатории по результатам пробных замесов
construct.	Determine the concrete composition in the laboratory on the basis of sample tests	Подберите состав бетона в лаборатории по результатам испытаний пробных образцов
EBRD	on a sample basis	на выборочной основе (Alexander Demidov)
logist.	on a sample basis	выборочным путём (Alexander Demidov)
gen.	on a sample basis	выборочно (twinkie)
law	on a sample test basis	на выборочной основе (AICPA Grading and adjustments/curving cs.trinity.edu›rjensen/readings/cpainfo.doc As the CPA exam answer booklets are received by the AICPA in New York, the objective answer sheets are optically scanned and scored, first on a sample/test basis and subsequently on a final basis. Читать ещё Moonranger)
econ.	sample basis	выборочная основа
media.	sample-bin-by-sample-bin basis	отдельная поочерёдная обработка отсчётов элементов тела неопределённости принимаемого сигнала