| Subject | English | Russian |
| med. | same day procedure | амбулаторная процедура (Dimpassy) |
| med. | same day procedure | амбулаторное вмешательство (Dimpassy) |
| med. | same day procedure | операция, выполняемая в амбулаторных условиях (в течение одного рабочего дня Steve Elkanovich) |
| gen. | significant, separately identifiable e/m service by the same physician on the same day of the procedure or other service | объективно необходимая некомбинированная лечебно-диагностическая услуга, оказанная тем же врачом в день проведения процедуры / другой услуги (e/m = evaluation and management / see modifier 25 – перевод черновой, подправляйте 4uzhoj) |