Terms containing safe box

Subject	English	Russian
civ.law.	individual bank safe-deposit box	индивидуальным банковским сейфом (Article 922 wipo.int mablmsk)
corp.gov.	night safe box	ночной сейф (igisheva)
econ.	safe box	сейф
adv.	safe deposit box	сейф для хранения ценностей (в банке)
busin.	safe deposit box	ИБС (индивидуальный банковский сейф ccaarroott)
bank.	safe deposit box	сейфовая ячейка (Denis Lebedev)
trav.	safe deposit box	сейф
sec.sys.	safe deposit box	депозитарная ячейка (lesdn)
econ.	safe deposit box	сейф в банке для хранения ценностей
bank.	safe deposit box	сейф для хранения ценностей в банке
bank.	safe deposit box	индивидуальная банковская ячейка (Alexander Matytsin)
bank.	safe deposit box	индивидуальная сейфовая ячейка (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
bank.	safe deposit box	индивидуальная сейфовая ячейка (Alexander Matytsin)
law	safe deposit box	депозитный сейф
bank.	safe deposit box	индивидуальный сейф (в хранилище ценностей банка Alex_Odeychuk)
EBRD	safe deposit box	клиентский сейф (в банке)
law	safe deposit box	индивидуальный банковский сейф (официальный термин, ГК Евгений Тамарченко)
gen.	safe deposit box	сейф, ячейка для хранения в гостинице (Grana)
bank.	safe deposit boxes under the name of the corporation	ячейки для хранения ценностей, арендованные на имя компании (Taras)
econ.	safe-deposit box	сейф для хранения ценностей (в банке)
gen.	safe-deposit box	банковская ячейка (nyasnaya)
busin.	safe-deposit box	сейф для хранения ценностей в банке
law	safe-deposit box	банковский сейф для хранения ценностей (Право международной торговли On-Line)
busin.	safe-deposit box	сдаваемый в аренду сейф в хранилище ценностей банка
gen.	safe-deposit box	депозитная ячейка (Alexander Demidov)
gen.	safe-deposit box	сейф, сдаваемый банком в аренду клиенту (4uzhoj)
gen.	safe-deposit box	стальная камера (в банке)
bank.	store in a safe deposit box at a bank	хранить в индивидуальном сейфе в банке (Alex_Odeychuk)
Makarov.	the boxes beside the road are stowed with sand and salt for putting on icy roads to make them safer	контейнеры, стоящие по обочинам дороги, были заполнены песком и солью, чтобы посыпать дорогу в гололёдицу с целью обеспечения безопасности движения
IT	virtual safe deposit box	виртуальный сейф