| Subject | English | Russian |
| gen. | for a second year running | второй год подряд (Ремедиос_П) |
| gen. | for the second time running | второй раз подряд (Alexander Matytsin) |
| Игорь Миг | run a close second to | следовать с небольшим отрывом за |
| polit. | run for a second four-year term | баллотироваться на новый четырёхлетний срок (Reuters Alex_Odeychuk) |
| polit. | run for a second term | баллотироваться на второй срок (CNN, 2020 • He and his aides have declined to address whether, if elected, he would run for a second term. He has said only that he would not run again if he were in poor health. Alex_Odeychuk) |
| gen. | run second | идти вторым (third, etc., и т.д.) |
| gen. | run second | бежать вторым (third, etc., и т.д.) |
| gen. | run second | прийти вторым (third, etc., и т.д.) |
| gen. | running second | на втором месте (Running second to Spanish is French, which used to be almost as common as Spanish but has declined considerably in the last 20 years. 4uzhoj) |
| chem. | second runnings | отходы |
| chem. | second runnings | обрезки |
| chess.term. | the second running of the championship took place in 2007 | Второй по счёту чемпионат состоялся в 2007 году |