| Subject | English | Russian |
| progr. | interaction between application programs running on different nodes of a network | взаимодействие прикладных программ разных узлов сети (ssn) |
| gen. | running of a program | запуск программы (kanareika) |
| progr. | running of program | работа программы (Элементарный программёрский термин, который учащиеся техникумов знают. Konstantin 1966) |
| progr. | simple view of running a program | упрощённая схема выполнения программы (ssn) |
| gen. | there is a danger of the housing programme running out of steam | есть опасность, что программа жилищного строительства выдохнется (сойдёт на нет) |