| Subject | English | Russian |
| fire. | four-hour run-in test | четырёхчасовые заводские испытания авто насоса |
| avia. | run-in test | обкатка двигателя |
| astronaut. | run-in test | пробное испытание |
| mil., arm.veh. | run-in test | работа на ходу |
| mil., arm.veh. | run-in test | ходовое испытание |
| mil., arm.veh. | run-in test | опробование пробегом |
| tech. | run-in test | обкатка |
| gen. | run-in test | испытательный пуск (The purpose of an engine run-in test is to break in new parts, to detect deficiencies such as leaks or faulty assembly, to make final adjustments, and to determine that the engine will operate satisfactorily. A test stand can be used for run-in final check and adjustments. Test stand can also be used to check previously run in ... Alexander Demidov) |
| el. | run-in test bench | стенд для обкатки электрических машин |