Terms containing run-in period

Subject	English	Russian
progr.	A period of time in a process flow after a task runs and before the subsequent task can start	Период в потоке процесса между запуском задачи и моментом, когда следующая задача может начать выполнение (см. free float ssn)
progr.	A period of time in a process flow after a task runs and before the subsequent task can start. Free floats may result from parallel paths in a process that take varying lengths of time to complete	Период в потоке процесса между запуском задачи и моментом, когда следующая задача может начать выполнение. Резерв времени может возникать при наличии в процессе параллельных путей с разной продолжительностью выполнения (см. free float ssn)
SAP.	period to be evaluated in payroll run	'для'-период
clin.trial.	placebo run-in period	вводный период применения плацебо (Andy)
mining.	run-in period	пусковой период (установки, предприятия)
clin.trial.	run-in period	вводный период (Andy)
busin.	run-in period	период приработки
automat.	run-in period	время пусконаладочных работ
automat.	run-in period	период пусконаладочных работ
auto., brit.	run-in period	обкатка (в знач. "период обкатки" (двигателя)
busin.	run-in period	период обкатки
nautic.	run-in period	период обкатки (двигателя)
pharma.	run-in period	вступительный период (Игорь_2006)
med.	run-in period	подготовительный период (в клинических исследованиях Maxim Prokofiev)
med.	Run-in Period of a study	Вводный подготовительный период исследования (Andy)
clin.trial.	safety run-in period	вводный период для оценки безопасности (Andy)