| Subject | English | Russian |
| avia. | dry-run capability | способность трансмиссии к работе без смазки |
| Apollo-Soyuz | run capability | ресурс |
| O&G | run capability | работоспособность |
| transp. | run-flat capability | способность шины в ненакачанном состоянии выполнять свои функции (т.е. доехать до шиномонтажной мастерской) |
| auto. | run-flat capability | способность шины в ненакачанном состоянии выполнять свои функции (т.е. доехать до шиномонтажной мастерской) |
| auto. | run-flat capability | способность шины обеспечивать продолжение поездки при наличии прокола |
| media. | run-time capability | динамический режим |
| media. | run-time capability | рабочая версия |