| Subject | English | Russian |
| Makarov. | run a computer | работать на вычислительной машине |
| Makarov. | run a problem on a computer | решать задачу на вычислительной машине |
| Makarov. | run a problem on a computer | решать задачу на ЭВМ |
| gen. | run through a computer | пробить по базе (I jotted down the number plate of the car and got the friend of a friend to run it through a computer. Stanislav Silinsky) |
| math. | this program was run on a number of high-performance computers | на компьютере |