Terms containing rumpled

Subject	English	Russian
Gruzovik, inf.	become completely rumpled	искомкаться
inf.	become completely rumpled	искомкать (perf only)
gen.	become rumpled	измяться
gen.	become rumpled	слёживаться (from lying around a long time)
Gruzovik	become rumpled	слёживаться (impf of слежаться)
gen.	become rumpled	помяться
gen.	become rumpled	мяться
Gruzovik	become rumpled	слежаться (pf of слёживаться)
gen.	become rumpled	слежаться (from lying around a long time)
Gruzovik	become rumpled	изминаться (impf of измяться)
Gruzovik, inf.	become rumpled a little	поизмяться
gen.	he seized the letter and rumpled it	он схватил письмо и смял его
gen.	he seized the letter and rumpled it up	он схватил письмо и смял его
Makarov.	her dress was rumpled	её платье помялось
gen.	rumple again	перемяться
gen.	rumple again	переминаться
gen.	rumple again	перемять
Gruzovik	rumple again	перемять (pf of переминать)
Gruzovik	rumple again	переминать (impf of перемять)
gen.	rumple again	переминать
gen.	rumple clothes	мять одежду
Gruzovik, inf.	rumple completely	искомкать (pf of комкать)
gen.	rumple dress	смять платье
Gruzovik	rumple one's dress	сминать платье
gen.	rumple dress	сминать платье
gen.	rumple easily	мяться
gen.	rumple easily	помяться
gen.	rumple easily	смяться
gen.	rumple easily	измяться
Gruzovik, inf.	rumple one's hair	взъерошиваться (impf of взъерошиться)
inf.	rumple hair	взъерошиваться
Gruzovik, inf.	rumple one's hair	взъерошиться (pf of взъерошиваться)
gen.	rumple hair	взъерошить кому-либо волосы
gen.	rumple linen	свёртывать в комок бельё
gen.	rumple linen	скручивать в комок бельё
fig., inf.	rumple slightly	помять
Gruzovik	rumple slightly	помять
gen.	rumpled bed-clothes	мятая постель (Anglophile)
gen.	rumpled feathers	всклокоченный вид
gen.	rumpled feathers	взъерошенный вид
gen.	rumpled feathers	туалет в беспорядке
libr.	rumpled pages	измятые страницы
tech.	rumpled structure	волнистая текстура
geol.	rumpled structure	смятая структура (руд)
phys.	rumpled surface	измятая поверхность
met.	rumpled surface	смятая поверхность (дефект поверхности)
proverb	smooth one's rumpled feathers	привести себя в порядок
proverb	smooth one's rumpled feathers	привести себя в чувство
proverb	smooth one's rumpled feathers	прийти в себя
gen.	smooth rumpled feathers	прийти в себя
gen.	smooth rumpled feathers	успокоиться
gen.	smooth rumpled feathers	привести себя в порядок