| Subject | English | Russian |
| gen. | grow ruby-coloured | алеть (Anglophile) |
| gen. | ruby-coloured | рубиновый (цвет) |
| gen. | ruby-coloured | алый (Anglophile) |
| gen. | ruby-coloured | ярко-красный цвет |
| ichtyol. | ruby-coloured snapper fish | рубиновый этелис (Etelis carbunculus) |