| Subject | English | Russian |
| mech. | routing file | файл технологических маршрутов |
| robot. | routing file | файл трассировки |
| IT | standard routing file | файл стандартных технологических маршрутов |
| IT | standard routing file | файл пооперационных трудовых нормативов (файл, записи которого содержат информацию о технологических операциях изготовления или сборки изделий для всей номенклатуры предприятия) |