| Subject | English | Russian |
| mil. | route a message | направлять сообщение (по определенным каналам или средствам связи) |
| mil. | route a message | коммутировать сообщение (по определенным каналам или средствам связи) |
| media. | routed message | в сети по системе электронной доски объявлений — сообщение, доставляемое на определённую доску |